目錄

角聲社區工作

基督教角聲佈道團,旨在為社區各階層人士提 供關懷和實際幫助。我們歡迎您的參與,也需 要您的支持。欲知如何支持這些有意義的事 工,請留意每項事工的小★。

社區服務

法拉盛聯絡人:楊旻雯 (718)799-8233
唐人街聯絡人:龔妙玲 (212)334-2033

長者事工

怡康小聚 Yee Hong Club(法拉盛)
對象:家庭主婦、退休人士與年長者。
內容:每週都有不同講員,傳講信息及分享有趣的生活小品,並有戶外郊遊及定期舉行的慶生會。
法拉盛:星期二10:00am-12:30pm
聯絡人:劉慧寧 (718)799-8236
★歡迎專業人士作講員,提供合適社區大眾的資訊。

福音茶座 Gospel Café(唐人街)
唐人街:星期二11:00am-1:00pm
聯絡人:葉陳紫娟師母 (212)334-2033

寶石會 Gemstone Club(法拉盛)
內容:以五十歲及以上男士為對象,活動多元化,孟玄先生主講「談故論今」;Annie 姊妹教授繪畫; 張正氣傳道分享福音信息。為了進一步豐富節目,新增加健康劍術;每月第一、三週,教授書法;每 月第二、四週,教授繪畫。一起享受午餐。
時間:星期四9:00am-12:30pm
聯絡人:董恩賜 (718)799-8239

青少年事工 Youth Ministry

所有唐人街青少年事工詳情、截止日期、報名表格, 請到網站www. heraldyouth.org 瀏覽及下載。
電話查詢:華埠城市佈道中心Tel: (212)334-2033。

角聲青少年排球社Herald Volleyball Club ( 唐人街)
內容:角聲青少年排球隊的使命,是在輕鬆氣氛下提供高質量排球訓練,提高技術與自信,學習團隊合作,體育精神,培養友誼,並幫助高學齡青少年明白基督的愛。無需經驗,歡迎來網站查詢詳情。
時間:春、夏季
聯絡人:Ellen Hwang (212)334-2033 分機20

學習知己English Study Buddies(初中學生)(華埠)
內容:以一對一輔導的形式,幫助在美國有適應困難的新移民初中學生,學習英語和融入美國文化。
日期/ 時間:公校開學期內之星期六上午
聯絡人:Carmen Chau (212)334-2033 分機20

良師益友Bridge in the Gap (BIG) Mentoring(高中學生)(華埠)
內容:我們的使命是向處於邊緣狀況的高中青年,提 供正面和一對一的導師扶持,每月至少見面兩次,引 導他們度過成長期。所有參加者每兩個月一次相聚外 遊,彼此認識,增進友誼。
日期/ 時間:只七至八月接受申請
聯絡人:Manni Lee (212)334-2033 分機20
★我們需要更多成熟的基督徒協工,來支持和鼓勵青 少年,在功課和英語能力方面給予幫助,並建立良師 益友關係。擔當導師的協工,須通過面試和審慎的評 估方可。

Camp Herald 角聲疊湖營地(紐約上州,離紐約市只一小時車程)
一個專為華人新移民家庭及青少年而設的福音營地,在大自然環境中,參與有 助身心的集體康樂活動,游泳,打球,鍛鍊野外生存技能。和藹可親的導師開導 青少年﹐解答他們生活及交朋友的疑問,藉以培養個人自信與團隊精神,感受上 帝的愛。
★經濟方面每年需要十萬元經費,亦希望加建新設施;如果您願意奉獻支持疊湖營地,支票抬頭請 寫“CCHC”,指明「Camp Herald」。

2011「家是寶」夏令營〈限升六年級至九年級的學生〉
本營會是為期一週的住宿營,參加者將從聖經學 習人生的功課,並有藝術、手工、認識各類運動 規則〈如:籃球、排球、游泳和划船等〉,也將 透過集體遊戲學習團隊精神。
日期:
第一期:7/24/11 – 7/29/11
第二期:8/21/11 – 8/26/11
費用:$180

2011「家是寶」獨木舟營
參加者會在這個有趣的營中參與游泳、手工、建 立團隊精神遊戲、從聖經學習人生的功課。學生 將在營裏住一星期,遠離電視、互聯網或mp3 播 放器。學習獨木舟將花費活動的四分之一時間,學生在營會結束當天將參加獨木舟比賽。符合以下條 件者方能參加家是寶獨木舟營:
(1) 現在就讀6 至8 年級,(2) 享受學校免費或減費午餐,(3) 在曼哈頓華埠或下東城居住,(4) 在 學校參加ESL 班,(5)家長須提供報稅表副本及地址證明。
日期:7/30/11 – 8/5/11
費用:$120
查閱詳情及下載報名表請到我們的網站:www.heraldyouth.org 聯絡人:Ellen Hwang or Eugene Lee (212)334-2033 分機20

GLOW 舞蹈訓練(法拉盛)
對象:13-18 歲 青少年
內容:每期三個月,配合家庭部事工、社區外 展及角聲大型活動演出。以中文教授:肢體動 感訓練 ( 初階) 、創意舞蹈發揮 ( 進階)、流 行舞蹈 (pop dance)、現代舞(Contemporary Dance)、街舞(Hip-Hop)、兒童動感讚美舞 (Children’s Praise Dance) 等。
時間:5 月14 日起,星期六下午3:30pm-5:30pm
聯絡人:Joy Chen (718)799-8286

兒童事工

啟發樂園Alpha Land(法拉盛)
內容:每個孩子都渴望有一個樂園,角聲的「啟發樂園」給孩子一個實現夢想的平台。「啟發樂園」 所到之處充滿了笑聲和讚美,歡迎父母帶小朋友參加。
加入協工訓練, 幫助兒童主日學老師,預備教材。
時間:星期日 早上10:00am-12:00pm
特別聚會:
5/13, 6/10, 6/24 下午 4:30pm-5:30pm
5/13, 6/24 晚上 7:00pm-9:00pm
聯絡人:Vicky Liew (718)799-8236

童心同行Walk With U(華埠)
內容:童心同行為紐約市華人社區6-12 歲有需要的 兒童而設,幫助他們在群體活動和遊戲中學習,並 通過聖經的教導經歷神的愛。每星期六有不同活動, 招收名額視導師人數而定。
歡迎教會對兒童工作有負擔的弟兄姐妹,參與帶領 孩子。
時間:公校開學期內之星期六下午 2:00pm-5:00pm
聯絡人:Phoebe Wong (212)334-2033 分機20

癌症關懷

癌友支持Cancer Patient Support(法拉盛)
內容:關懷、幫助患者透過團體互助方式,讓病友及家屬互相分享經驗、彼此扶持勉勵,一同分擔情 緒及病痛的重擔。
時間:每月第三個星期六早上10:00am-12:00pm

癌症關懷者訓練Cancer Care Training(法拉盛)
內容:提供健康飲食常識,使社區人士進一步懂得如何保護自己及家人。
時間:六至九月,每月一次(詳情來電查詢)
聯絡人:危楚菱 (718)799-8237

家庭事工

婚姻諮詢與婚姻支持團體
Marriage Counseling and Support Group(法拉盛)


內容:婚姻是家庭的根基。提倡一夫一妻的婚姻價值觀,彼此努力,成為家庭的守望者。歡迎願意一 起約會增進感情的夫妻前來參加。
日期/ 時間:婚姻諮詢請來電預約。婚姻支持團體於5/13, 6/24, 7/8, 7/22, 8/5 星期五晚上7:00pm-9:00pm
聯絡人:Diane (718)799-8288

四季盟約- 夏之宴
Four Season Covenant-Summer Banquet(法拉盛)

內容:提倡一夫一妻婚姻價值觀、透過牧師勉勵、婚姻見證/ 堅定婚姻誓約
日期/ 時間:8/20 星期六 6:30pm-9:00pm
費用:$80 ( 西式晚宴)
聯絡人:Diane Chiang (718)799-8288

特殊家庭事工

紐約華人家長支持團體
New York Chinese Parent Support Group(法拉盛)


內容:特殊家庭經歷的辛苦與挑戰,只有特殊兒童的父母可以明白。紐約華人家長支持團體,集結特 教老師、復健師、家有0-10 歲特殊兒的家庭,每月一次聚會,鼓勵家長一起學習,一起努力。期許 每位來到這個大家庭的獨一無二的生命,都能得到內心的喜樂,並成為他人的祝福。
日期/ 時間:5/14 幼兒按摩課程,6/11 如何與孩子溝通,7/23 語言訓練課程,均於下午1:00pm- 2:30pm,課程免費,需事先報名。
聯絡人:Diane Chiang (718)799-8288

New!
兒童發展中心
Children Development Center(法拉盛 )


開放日: 7 月16 日 1:00pm-5:00pm, 並接受報名,歡迎來電詢問。
內容:顧及社區特殊家庭的需要,將於2011 年9 月開設「特教融合課後班(Integrated Special Education After School Program)」,採小班制設計,3 位老師、8 位學生、兩個班級,幫助16 個 遲緩兒家庭。招收5-12 歲孩童,每日由特教老師協助完成功課,並體驗歌唱、廚藝、美術、舞蹈等 活動。
日期/ 時間:9 月8 日起,星期一至星期五下午2:30pm - 6:00pm。
聯絡人:Jenny Leong (718)799-8287

自閉症事工( 華埠)
Autism Support Ministry (Chinatown)

內容:專為在生活及學習上有障礙的4 至11 歲兒童而設,內容包括音樂及美術創作、書籍閱讀、旅 行參觀,並有大哥哥姐姐作個人關懷及輔導。
事工現正招募有志協工做小朋友的大哥哥姐姐。
時間:每月第三個星期六2:00pm -5:00pm/ 唐人街角聲城巿佈道中心
聯絡人:Phoebe Wong (212)334-2033 分機20

角聲步行籌款– 特殊家庭事工籌款
CCHC Walkathon


做個撒播喜樂的人
Sowing Seeds of Joy for Special Needs Children's Ministry

日期:8 月27 日(星期六)9am-1pm
出發地點:曼哈頓唐人街哥倫布公園;終點:布碌崙Cadman Plaza

關懷弱勢社群

恩典之門Grace Door(華埠)
關懷精神疾患者、傷殘者、單親家庭及子女、新移民青少年家庭;藉詩歌、禱告、讀經、探訪、個人 輔導,予以支持。
恩典之門每月需數千元開支,如願意與我們一起服侍弱勢社群,奉獻支票抬頭請寫CCHC,註明『恩 典之門』。
聯絡人:許麗芳 (646)920-8687

愛心匯點Love Focus(刊登於號角月報)
2010 年已幫助200 名病人在中國接受心臟移植手術,也幫助面臨巨大困難的破碎家庭、無助孤兒寡 婦、久病之朋友獲得新的希望。
請留意每月「號角月報」的「愛心匯點」報導,把關愛傳揚。
聯絡人:號角月報 (718)799-8248

中國兒童村Children Village
以基督的愛心精神,為流離失所、無依無靠的特困兒童及服刑者子女,提供充滿愛的家,讓他們的身、 心、靈得著照顧,心靈創傷得著醫治;幫助他們接受良好的教育,成為品格優良、理想崇高的好公民。
現今運作的兒童村分別位於福建省三明市、廣西省河池市及四川省綿陽市,共培育260 個孩子,預計 2011 年底可達到300 名兒童。現正申辦第四所兒童村,讓更多有需要的兒童受益。請弟兄姊妹懇切 代禱和支持。
如果你願意支持中國兒童村,支票抬頭請寫CCHC,指明「兒童村」。
聯絡人:盧于穗 (718)799-8256

認識,進深信仰

清晨牧養Morning Payer(法拉盛)
內容:每天清早,以生命之道彼此代禱,同來面對世界的挑戰及試煉 時間:早上6:30am-7:30am(提供簡單早餐)
聯絡人:危楚菱 (718)799-8237

福音粵曲Cantonese Opera Gospel Fellowship(華埠、法拉盛)
內容:歡迎喜歡唱粵曲的朋友參加,共享晚餐。

時間:
第一,三個星期四6:30pm-9:00pm ( 法拉盛) 聯絡人:張悅道(718)406-4470
第二,四個星期四6:30pm-9:00pm ( 唐人街) 聯絡人:龔妙玲(212)334-2033

國語、粵語聚會(華埠)
內容:角聲城市佈道中心所在的華人社區,主要以國語同胞為主,所以我們希望透過各種社區服務與 關懷、不同型式的聚會,將基督的大愛和救恩帶進國語群體當中。 每一個傳福音的行動,都是一場屬靈爭戰,所以非常需要弟兄姊妹以禱告支持;此項事工所接觸到的 人群眾多,單靠城市佈道中心同工實在難以照顧,所以希望更多懂國語的弟兄姊妹參與協助,同心興 旺福音。
聯絡人:張健飛傳道(212)334-2033 分機28



餐館人士週一崇拜,午膳,餐館英語班(法拉盛)

內容:特別為因工作關係,週六與週日無法參加崇拜者所預備。我們歡迎餐館從業人員、電召車司機、 超市、甲店、髮廊、外賣店員工等朋友,一起在週一早上11:00,與我們一同敬拜讚美上帝,除了分 享美好信息,共沐主恩,還有午餐供應,並設小組型態之餐館應用英語會話班,為您增進英語能力。
時間:星期一上午11:00am - 1:00pm
聯絡人:Andy Chang (718)799-8250

角聲協工使團 誠徵協工( 義工)
角聲為非營利組織,在人力與資源皆有限的情況下,獲得許多協工 ( 義工) 幫 助,以服務廣大民眾。「協工使團」服務範圍從內部事工到外部的組織,如:老 人中心、癌症關懷中心、特殊教育學校、文藝單位、政府部門等。 協工的意義 所謂「協工」,性質大致與義工 相同,都是義務工作者。但「協」 字的形象,更能具體地說明箇中的 特殊意義:
1) 協字的「十」字形狀,代表我們 努力的目標,是那使人「出死入 生」的十架救恩。
2) 旁邊的三個「力」,表示我們努 力的三個重要方向:「用力工作」; 「用力奉獻」;「用力代禱。」

協工的訓練

協工使團為幫助協工學習 與發揮潛能,將安排訓練, 訓練課程大部分完全免費, 鼓勵協工最少定期參與3-6 個 月,以利個人學習成長與服 務品質,讓角聲與您一同將 愛心傳遞給更多需要幫助的 人!

協工的報名方式

有意參與協工者, 請先填寫「協工報名表」後,將有專人為您安排訓練與服務 內容。(「協工報名表」填寫方式:請至角聲服務台或上網填寫http://www.cchc. org/ny/volunteer)

協工訓練課程



聯絡人:Christina Huang 黃馨儀 (718)799-8232 email: christina@cchc.org

媒體製作服務
角聲大眾傳播部,以影音媒體服務社區機構、教會及個人,製作生動有趣活動 短片,以影像手段推廣業務,專業攝錄大型會議及慶典並製作DVD,歡迎與傳媒 部聯繫,辦公時間星期一至星期六,10:00am-5:30pm,免費專業諮詢。
聯絡人:Karen Zhang (718)799-8225

使命中心場地租用
角聲使命中心位於皇后區法拉 盛長島公路旁,新擴建的大樓中 設有集會廳,希伯崙廳 + 以馬內 利廳,可以容納九百人;高雅的 宴會廳,以馬內利廳,可以容納 兩百人飲宴。我們承辦各式各樣 的活動,如:研討會、文化藝術 表演、聖誕節慶祝、書展,以及 私人聚會,像婚禮和生日派對。 除此之外,中心附設專業廚房, 由具有執照的主廚為您量身訂做 所需餐點;還有小型HD 劇院、 舞蹈工作室、咖啡廳、會議室。 您可以藉租借場地,支持各項有意義的服務。
聯絡人:Abby Wong (718)799-8255

角聲城市佈道中心
城市佈道課程簡介

「角聲」成立於29 年來,以「牧養圈外的羊」為目的,以「尋找」、「餵養」、 「保護」、「醫治」等重點去策劃事工,帶領同胞歸回大牧人耶穌基督。 經過了29 年的磨練,深覺有些寶貴的屬靈經驗及有效的領人歸主方法,可以與 眾教會弟兄姊妹分享,故每年舉辦四次「城市佈道課程」,與有志於領人歸主的 教會弟兄姊妹分享經驗,歡迎踴躍報名參加。城市佈道中心有宿舍,參加者可住 宿。

課程介紹
( 一) 角聲城市關懷佈道理念
由勞伯祥牧師分享創立及推動「角聲」事工的重要理念。
( 二) 城市佈道策略
從《使徒行傳》的記載中,找出當代關懷佈道的策略。
( 三) 城市關懷佈道者性格塑造
佈道人性格影響佈道成果,必須學習改變自己,以達成領人歸主使命。
( 四) 在教會中動員會友關懷佈道
介紹「角聲協工使團」計劃,與學員討論如何應用在教會事工中,動員沉默的 大多數投身佈道事工。
( 五) 在社區建立完整清晰的基督徒見證
以「角聲」事工的事例分享,與學員一起探討教會社區見證的建立。
( 六) 選擇了解本團事工
參加者可按本身負擔,選擇更深了解「角聲」不同事工的運作方式,例如,社 區特殊群體佈道、家庭守護、智障兒童及癌症關懷、青少年佈道等等。

上課地點:城市佈道中心 48 Allen Street, New York, NY 10002
聯絡人:危楚菱 (718)799-8237,鍾志深 (718)799-8239